← Zurück

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Thomas Lorenz
Zur Plangemühle 5
47198 Duisburg
Deutschland
E-Mail: thomas_lorenz@posteo.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Brief nach Berlin verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zur Erbringung des Dienstes: die Erstellung eines personalisierten Briefs an Ihren zuständigen Abgeordneten. Wir speichern keine Nutzerdaten dauerhaft auf unseren Servern. Alle eingegebenen Daten (Postleitzahl, E-Mail-Adresse, Anliegen) werden ausschließlich während der Verarbeitung Ihrer Anfrage verwendet und danach verworfen. Es werden keine Cookies gesetzt, kein Tracking eingesetzt und keine Nutzerkonten angelegt.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Vercel verarbeitet technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässigem Hosting). Drittlandtransfer: USA — auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) und dem EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Verarbeitung von Postleitzahlen

Zweck: Zuordnung Ihrer Postleitzahl zum zuständigen Bundestagswahlkreis und dem dortigen Abgeordneten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person). Verarbeitete Daten: Postleitzahl (5 Ziffern). Empfänger: Keine — die Zuordnung erfolgt vollständig lokal anhand statischer Daten auf dem Server. Speicherdauer: Keine Speicherung. Die Postleitzahl wird ausschließlich während der Verarbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

5. Verarbeitung der E-Mail-Adresse

Zweck: Zustellung des generierten Briefs per E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse. Empfänger: Brevo SAS (siehe Abschnitt 10). Speicherdauer: Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich für den einmaligen Versand des Briefs an Brevo übermittelt und nicht auf unseren Servern gespeichert. Brevo speichert Transaktionsprotokolle gemäß eigener Aufbewahrungsfristen.

6. Verarbeitung des Anliegens (Freitext und Spracheingabe)

Zweck: Erstellung eines personalisierten Briefs auf Basis Ihres beschriebenen Anliegens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Freitexteingabe: Ihr Anliegen wird in Textform an Mistral AI (siehe Abschnitt 8) zur Brieferstellung und an OpenAI (siehe Abschnitt 9) zur Inhaltsprüfung übermittelt. Der Text wird nicht auf unseren Servern gespeichert.

Spracheingabe (optional): Wenn Sie die Spracheingabe nutzen, wird Ihre Audioaufnahme an die Mistral Voxtral API zur Transkription übermittelt. Die Audioaufnahme wird ausschließlich im Browser während der Aufnahme gehalten und nach der Transkription verworfen. Sie wird nicht auf unseren Servern gespeichert.

7. Politikerdaten

Die auf dieser Website angezeigten Politikerdaten (Name, Titel, Parteizugehörigkeit, Wahlkreis, Postadresse) stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen: der Datenbank von Abgeordnetenwatch.de (Lizenz: CC0) sowie den offenen Daten der Bundeswahlleiterin. Diese Daten sind keine personenbezogenen Daten der Websitenutzer, sondern öffentliche Informationen über Amtsträger.

8. KI-gestützte Briefgenerierung (Mistral AI)

Zweck: Erstellung eines formalen, persönlichen Briefs auf Basis Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Verarbeitete Daten: Ihr Anliegen (Freitext oder transkribierte Spracheingabe), optionale Angaben (Name, Parteimitgliedschaft, Organisationszugehörigkeit). Empfänger: Mistral AI, 15 rue des Halles, 75001 Paris, Frankreich. Serverstandort: EU. Drittlandtransfer: Keiner — Mistral AI ist ein französisches Unternehmen mit Servern in der EU. Speicherdauer: Keine dauerhafte Speicherung auf unseren Servern. Mistral AI verarbeitet die Daten gemäß ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie und ihrem Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV). Weitere Informationen: legal.mistral.ai/terms/data-processing-addendum

9. Inhaltsprüfung (OpenAI Moderation API)

Zweck: Sicherheitsprüfung der Nutzereingabe und des generierten Briefs auf beleidigende, bedrohliche oder schädliche Inhalte. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verhinderung von Missbrauch). Verarbeitete Daten: Ihr Anliegen (Freitext) und der generierte Brieftext. Empfänger: OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA. Serverstandort: USA. Drittlandtransfer: USA — auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). Speicherdauer: Keine Speicherung auf unseren Servern. OpenAI verarbeitet die Daten gemäß dem Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA). Weitere Informationen: openai.com/policies/data-processing-addendum

10. E-Mail-Versand (Brevo)

Zweck: Zustellung des generierten Briefs per E-Mail an Sie. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Verarbeitete Daten: Ihre E-Mail-Adresse, der generierte Brieftext, die Postadresse des Abgeordneten. Empfänger: Brevo SAS (ehemals Sendinblue), 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich. Serverstandort: EU (OVH-Rechenzentren in Frankreich und Deutschland). Drittlandtransfer: Keiner — Brevo ist ein französisches Unternehmen mit Servern in der EU. Speicherdauer: Brevo speichert Transaktionsprotokolle gemäß eigener Aufbewahrungsrichtlinien. Wir speichern keine E-Mail-Daten auf unseren Servern. Auftragsverarbeitung: Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit Brevo.

11. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77).

12. Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

13. KI-generierte Inhalte und Disclaimer

Brief nach Berlin nutzt künstliche Intelligenz, um Ihr Anliegen schnell und einfach in einen formalen Brief umzuwandeln. KI-Systeme können jedoch Fehler machen — und das sollten Sie wissen, bevor Sie einen Brief versenden.

Wir garantieren nicht die Richtigkeit der Politikerdaten (Name, Titel, Adresse, Zuständigkeit). Diese Daten stammen aus öffentlichen Quellen (Abgeordnetenwatch, Bundeswahlleiter) und können veraltet oder unvollständig sein. Wir garantieren ebenfalls nicht die inhaltliche Korrektheit oder Angemessenheit des generierten Brieftexts — KI kann Kontext falsch einschätzen, Nuancen übersehen oder Fehlannahmen treffen.

Bitte prüfen Sie vor dem Versand: Name, Titel und Adresse des Abgeordneten anhand offizieller Quellen — zum Beispiel bundestag.de, die Website Ihres Landtags oder die Website Ihres Rathauses. Lesen Sie außerdem den generierten Brieftext sorgfältig durch und passen Sie ihn an, wo nötig.

Brief nach Berlin ist ein Werkzeug zur Beschleunigung — kein Ersatz für Ihre eigene Urteilsfähigkeit. Sie schreiben den Brief, wir helfen Ihnen nur, ihn schneller zu formulieren. Die Verantwortung für den versendeten Inhalt liegt bei Ihnen.

Stand: April 2026